(+34) 985 180 153


Itínera has a team of specialised translators and interpreters who are passionate about their work, and with more than 30 years’ experience at an international level. With collaborators in different countries across the five continents we provide technical and medical translation services, sworn translations, as well as simultaneous and consecutive interpreting in different languages. All members of the Itínera team hold a university degree and/or have  post-graduate qualifications and they stand out for their teamwork spirit.  They also belong to prestigious international associations.

The services are provided wherever they are required by the client, so, apart from working on a regular basis in Madrid and Asturias (Gijón, Avilés and Oviedo), our field of action extends to other Spanish communities (León, Cantabria, Valladolid, Palencia, Galicia, etc.) as well as to the rest of the European Union and the United States.